14-я Межправительственная Встреча (МПВ) NOWPAP прошла в Тояме (Япония) с 8 по 10 декабря 2009 года. На встрече присутствовали представители стран-участниц NOWPAP (Китай, Корея, Россия и Япония), а также представители ЮНЕП и организаций-партнеров NOWPAP (COBSEA, PICES и YSLME). На встрече было рассмотрено выполнение NOWPAP в 2008-2009 гг. и планы на 2010-2011 годы. Кроме бюджета на 2010-2011 гг., были утверждены следующие документы и мероприятия:
• Подготовка проекта по оценке морского и прибрежного биоразнообразия в регионе NOWPAP;
• Разработка среднесрочной стратегии NOWPAP;
• Бюджет выполнения Плана Действий NOWPAP по Борьбе с Морским Мусором (RAP MALI);
• Укрепление Регионального Координациогнного Органа (РКО) NOWPAP, включая возможные изменения в уставе РКО.
Следующая Межправительственная Встреча NOWPAP пройдет в России во второй половине 2010 года.
(15-12-2009)
NOWPAP на 3-м Конгрессе по Морям Восточной Азии
Третий Конгресс по Морям Восточной Азии проходил 23-27 ноября 2009 года в Маниле (Филиппины). Материалы NOWPAP были представлены на выставке, проходившей во время конгресса. Наряду с другими организациями, проект NOWPAP по борьбе с морским мусором был также представлен на центральном стенде экспозиции.
Сотрудники РКО NOWPAP были одними из организаторов сессии по уменьшению загрязнения в трансграничных речных бассейнах и прибрежных морских акваториях; представили доклад на совещании по региональному сотрудничеству; участвовали в работе нескольких сессий, посвященных изменениям климата в Восточнй Азии (в том числе по применению комплексного управления прибрежной зоной), а также другим проблемам. Представители трех Тематических Центров NOWPAP (CEARAC, MERRAC и POMRAC) также участвовали в работе Конгресса (представляя доклады, организовывая сессии и участвуя в выставке).
Следующий Конгресс будет проходить в 2012 году в Корее (во время проведения ЭКСПО-2012 в городе Йеозу.
(01-12-2009)
Семинар в Найроби
26-30 октября 2009 года в штаб-квартире ЮНЕП в Найроби (Кения) был организован семинар по административным вопросам для сотрудников, работающих в офисах ЮНЕП в разных странах (проезд и проживание участников оплачивались ЮНЕП). Три сотрудника Региогального Координационного Органа NOWPAP, чья работа связана с финансами и организационными вопросами, приняли участие в семинаре. Они будут применять полученные на семинаре новые знания и навыки в своей повседневной работе.
(13-11-2009)
Ежегодная Встреча Программы ЮНЕП «Региональные Моря»
11-я встреча программы ЮНЕП «Региональные Моря» прошла в Бангкоке (Таиланд) 5-8 октября 2009 года при поддержке Регионального Плана Действий ЮНЕП по морям восточной Азии (COBSEA). Помимо Конвенций и Планов Действий по «Региональным Морям», на встрече присутствовали представители следующих организаций и программ: МОК ЮНЕСКО, Конвенция по биоразнообразию (CBD), Конвенция по мигрирующим видам (CMS), The Nature Conservancy (TNC), Международный Союз по Охране Природы (IUCN), Региональный офис FAO в Азии, офисы ЮНЕП в Найроби и Бангкоке. NOWPAP был представлен координатором и директором CEARAC (РТЦ про оценке состояния прибрежной зоны).
Несколько сессий на встрече были посвящены следующим вопросам: a) отношения между программой «Региональные Моря» и специализированными агентствами ООН, глобальными конвенциями, неправительственными организациями, частным сектором и широкой общественностью; б) биоразнообразие и управление экосистемами; в) биоразнообразие и программа «Региональные Моря»; и г) укрепление программы «Региональные Моря». Учитывая тот факт, что Конвенция по биоразнообразию будет проводить свою 10-ю Межправительственную Встречу в октябре 2010 г. в Японии, ожидается, что проекты NOWPAP, связанные с биоразнообразием, будут поддержаны с энтузиазмом.
Информация, полученная во время встречи и из рабочих контактов с представителями ЮНЕП и COBSEA, а также Планов Действий по Средиземному и Карибскому морю, будет полезной при выполнении проектов NOWPAP (например, по морским видам-вселенцам, морским охраняемым акваториям и т.п.).
9 октября была организована короткая встреча представителей трех программ, находящихся под эгидой офиса ЮНЕП по Азиатско-тихоокеанскому региону: NOWPAP, COBSEA и Плана Действий по морям южной Азии, где обсуждaлись возможности сотрудничества.
(13-10-2009)
Два совещания по биоразнообразию
Совещание по морскому биоразнообразию в регионе NOWPAP прошло в Тояме (Япония) 17 сентября 2009 г. благодаря финансовой поддержке UNEP (Nairobi). В совещании участвовали эксперты из всех стран NOWPAP и представители от нескольких международных организаций: COBSEA (Cooperative Body on the Seas of East Asia), PICES (North Pacific Marine Science Organization), YSLME (Yellow Sea Large Marine Ecosystem), APN (Asia-Pacific Network for Global Change Research), CoML (Census of Marine Life), HELCOM (Helsinki Commission), IUCN (International Union for Conservation of Nature), UNU-IAS (UN University – Institute of Advanced Studies), OBIS (Ocean Biogeographic Information System), WWF (World Wide Fund For Nature, Japan office).
В результате дискуссий, следующие проекты, связанные с сохранением морского биоразнообразия в регионе, были рекомендованы для 14-й МПВ NOWPAP, которая будет проходить в Тояме в декабре 2009 г.:
• Оценка текущего состояния морского биоразнообразия в регионе NOWPAP.
• Оценка влияния изменений климата и других факторов на морские и прибрежные экосистемы.
• Создание сети морских охраняемых акваторий, принимая во внимание типичные места обитания.
• Разработка региональной программы действий по борьбе с морскими видами-вселенцами.
Совещание проходило на следующий день после 1-го семинара по морскому биоразнообразию в северо-западной части Тихого океана, организованного 16 сентября, где были представлены доклады о выполняемых (и планируемых) исследованиях, связанных с морским биоразнообразием в странах-участницах NOWPAP.
(05-10-2009)
7-я встреча национальных координаторов NOWPAP POMRAC
Встреча национальных координаторов POMRAC прошла в Каназаве (Япония) 11-12 сентября 2009 г. Участники утвердили основные направления работы POMRAC на 2009 и 2010-2011 гг.:
• Подготовка второго обзора о состоянии морской среды в регионе NOWPAP (первый обзор был опубликован в 2007 году).
• Комплексное Управление Прибрежной Зоной (КУПЗ).
Ожидается, что другие РТЦ NOWPAP и рабочие группы POMRAC (по атмосферным выпадениям и по речному выносу загрязняющих веществ) примут участие в подготовке обзора о состоянии морской среды в регионе NOWPAP. В рамках КУПЗ, в зависимости от решений МПВ и имеющегося финансирования, проекты POMRAC могут быть связаны с такими проблемыми как адаптация к изменениям климата, сохранение биоразнообразия, экономическая оценка экосистем и т.п.
(05-10-2009)
7-я встреча национальных координаторов NOWPAP CEARAC
Встреча национальных координаторов CEARAC прошла в Тояме (Япония) 14-15 сентября 2009 г. Участники одобрили план работ и бюджет на 2010-2011 гг., включая следующие основные направления работ:
• Оценка уровня эвтрофикации в некоторых «модельных» акваториях в регионе NOWPAP.
• Подготовка «обновленных» региональных обзоров (первоначально выпущенных в 2005 году) по токсичным цветениям микроводорослей и по дистанционному зондированию морской среды.
• Проведение 3-х тренировочных курсов по использованию данных дистанционного зондирования для мониторинга состояния морской среды.
• Разработка методологии по оценке состояния прибрежных акваторий с использованием данных о биоразнообразии.
Ожидается, что CEARAC будет выполнять эти проекты (в зависимости от решений МПВ и имеющегося финансирования) в тесном сотрудничестве с такими международными организациями и программами как PICES, IOC/WESTPAC, COBSEA, HELCOM и др.
(05-10-2009)
NOWPAP на летней школе PICES по спутниковой океанографии
В рамках сотрудничества между NOWPAP и PICES (северо-тихоокеанская организация по морским наукам), директор и эксперт из NOWPAP CEARAC приняли участие в летней школе PICES по спутниковой океанографии, которая прошла 25-28 августа 2009 г. в Сеульском Национальном Университете (Корея). Четырехдневная школа проводилась для 36 аспирантов и преимущественно молодых ученых из региона Северной Пацифики. Мероприятие было поддержано несколькими корейскими и международными организациями и компаниями. Эксперт из CEARAC выступал в качестве ведущего-распорядителя на летней школе.
Это уже второе совместное мероприятие, проводимое NOWPAP и PICES: в 2008 году подобные тренировочные курсы по дистанционному зондированию морской среды прошли в Корее.
NOWPAP CEARAC подготовил новую веб-страницу, посвященную токсичным цветениям микроводорослей, которая будет официально открыта после 7-й встречи национальных координаторов CEARAC, запланированного на 14-15 сентября 2009 года в Тояме (Япония). На этой веб-странице будут размещены региональные и национальные отчеты по токсичным цветениям водорослей, материалы для широкой публики, база данных экспертов по «красным приливам» и т.п. (например, информация о совещаниях, ссылки на другие веб-страницы, имеющиеся в регионе).
(01-09-2009)
Начат новый проект по морским видам-вселенцам
В соответствии с решением 8-й встречи национальных координаторов NOWPAP DINRAC в мае 2009 года, была организована рабочая группа по подготовке национальных отчетов по морским видам-вселенцам в регионе NOWPAP. DINRAC подписал контракт с консультантом, который в настоящее время разрабатывает структуру отчетов. Отчеты будут готовы в течение нескольких месяцев и затем сведены в региональный доклад. В то же время представитель РКО NOWPAP принимает участие в семинаре, организованном COBSEA (координационный орган по морям восточной Азии), где обсуждается проект регионального плана по борьбе с морскими видами-вселенцами.
(01-09-2009)
NOWPAP на международной молодежной конференции
Представитель РКО NOWPAP, д-р Сангджин Ли, прочитал лекцию на международной молодежной конференции о влиянии изменений климата на биоразнообразие.
Программа ООН по Окружающей Среде (ЮНЕП) в сотрудничестве с Национальным Комитетом ЮНЕП в Республике Корея организовали международную молодежную конференцию в Тэжоне (Корея) 17-23 августа 2009 г. На конференции (посвященной изменениям климата) присутствовали около 750 человек из 106 стран. Участники приняли совместную декларацию «Прислушайтесь к нашим голосам: будущее нуждается в сильных лидерах».
Генеральный Секретарь ООН Бан Ки Мун сказал, что это самая большая глобальная молодежная конференция, посвященная акциям по предотвращению изменений климата. Исполнительный Директор ЮНЕП Ахим Стайнер, Директор Оффиса ЮНЕП в Азии и на Тихом Океане Парк Йонг-Ву и Премьер-Министр Кореи Хан Сунг-Су также присутствовали на конференции, что подчеркивает её значимость.
(26-08-2009)
Директор UNEP ROAP посетил офис РКО NOWPAP в Пусане
9 июня 2009 года д-р Юнг-Ву ПАРК, директор Регионального офиса ЮНЕП в Азии и на Тихом океане (UNEP ROAP), посетил офис Регионального Координационного Органа (РКО) NOWPAP в Пусане. Д-р Парк участвовал в 3-й конференции по окружающей среде и здоровью детей (проходившей в Пусане, Корея, 7-10 июня), где он выступил с приветственным словом, а также был председателем на одной из пленарных сессий. Во время его кратковременного посещения офиса РКО в Пусане, д-р Парк поделился своими соображениями о выполнении проектов NOWPAP (например, по поводу использования современных информационных технологий, геоинформационных систем (GIS) и тренировочных курсов через интернет) и об исследованиях, проводимых в Корее в связи с использованием морских водорослей для удаления двуокиси углерода из атмосферы и для продуцирования биомассы. Д-р Парк также подчеркнул необходимость тесной координации с представителями стран-участниц NOWPAP для успешного выполнения проектов NOWPAP. Сотрудники РКО NOWPAP проинформировали д-ра Парк о последних проектах NOWPAP, выполняемых Региональными Тематическими Центрами (РТЦ) и РКО.
Участники конференции положительно отметили роль ЮНЕП в связи с подготовкой Конвенции по ртути (включая решения 25-й сессии Исполнительного Комитета ЮНЕП), а также развивающееся партнерство между ЮНЕП и ВОЗ в области окружающей среды и здоровья населения.
(11-06-2009)
Новости NOWPAP MERRAC
1-3 июня 2009 года в Тэжоне (Корея) прошла 12-я встреча национальных координаторов и 4-я встреча представителей агентств, отвечающих за безопасность на море, Регионального Тематического Центра NOWPAP по борьбе с разливами нефти и токсичных веществ (MERRAC), где были утверждены рабочий план и бюджет MERRAC на 2010-2011 гг. В то же время 5 июня в Инчхоне (Корея) был организован семинар по предотвращению загрязнения моря при авариях, где представители стран-участниц NOWPAP поделились опытом в борьбе с разливами нефти и в их предотвращении.
Так как в регионе NOWPAP разливы нефти, к сожалению, все еще происходят (например, авария Hebei Spirit в декабре 2007 г.), страны-участницы NOWPAP уделяют большое внимание сотрудничеству в подготовке к борьбе с разливами. Так, например, в 2008 году в Циндао (Китай) прошли вторые учения NOWPAP по борьбе с разливами нефти. В 2009 году, Японией и Кореей были организованы два раунда учений по проверке систем связи в случае аварий на море (NOWPAP BRAVO). Региональный План NOWPAP по борьбе с разливами нефти и токсичных веществ был направлен в Программу Сотрудничества по Охране Окружающей Среды в Южной Азии (SACEP) с целью помочь в разработке подобного плана для стран региона (Индия, Шри Ланка, Пакистан и Бангладеш).
(09-06-2009)
8-я встреча национальных координаторов Регионального Тематического Центра по Данным и Информации (DINRAC)
Региональный Тематический Центр (РТЦ) NOWPAP по Данным и Информации (DINRAC) провел 8-ю встречу национальных координаторов в Пекине. За три дня (19-21 мая 2009 г.) национальные координаторы DINRAC обсудили рабочий план и бюджет на 2010-2011 гг., который будет предствлен для утверждения на 14-й Межправительственной Встрече NOWPAP в декабре 2009 г. В рамках DINRAC будет сформирована рабочая группа для разработки проекта по видам-вселенцам; веб-страницы DINRAC будут пополнены материалами на основе Географической Информационной Системы (ГИС); будет также поддерживаться система коммуникаций между странами-участницами с предоставлением информации о качестве морской среды. Наряду с национальными координаторами и экспертами DINRAC, во встрече принимали участие директора других РТЦ и представители Регионального Координационного Органа (РКО) NOWPAP (они были проинтервьюированы консультантом ЮНЕП, который проводит оценку деятельности РКО).
(28-05-2009)
Представители NOWPAP приняли участие в «World Ocean Conference 2009»
Представители NOWPAP приняли участие в «World Ocean Conference 2009» в Манадо, Индонезия, 11-15 мая 2009 г. Конференция была организована с целью привлечь внимание мировой общественности к прблеме изменений климата и роли океанов и морей в этой связи. Представители правительственных делегаций на конференции приняли декларацию, которая будет представлена на переговорах ООН по изменениям климата в декабре 2009 г. в Копенгагене. Параллельно с конференцией, в Манадо также проходили научный симпозиум, научно-техническая и культурная выставки, саммит инициативы «Коралловый Треугольник» и несколько совещаний и сессий, организованных ЮНЕП; представители NOWPAP принимали участие во всех этих мероприятиях и также распространяли материалы NOWPAP.
(28-05-2009)
NOWPAP на выставке «Global Gathering 2009» в Пусане, Корея
NOWPAP был представлен на выставке «Global Gathering 2009» в Пусане (Корея) 23 мая 2009 г., организованной мэрией Пусана для улучшения культурных связей и международного сотрудничества. На выставке было представлено около 70 павильонов от разных стран и международных организаций. NOWPAP участвует в подобных мероприятиях с 2008 года.
(28-05-2009)
Развивается сотрудничество с Национальным Комитетом Кореи Программы ООН по Окружающей Среде (ЮНЕП)
Сотрудничество NOWPAP с Национальным Комитетом (НК) ЮНЕП в Корее началось с обмена информацией и публикациями. Затем приедставители РКО NOWPAP участвовали в мероприятиях, организованных НК ЮНЕП (лекции для молодежи и семинар по разливам нефти). 5 июня 2009 года (Международный День Окружающей Среды) представитель РКО NOWPAP будет участвовать в очередном мероприятии НК ЮНЕП: международной видео-конференции в Сеуле в связи с «Global Green New Deal».
(28-05-2009)
Новые сотрудники РКО NOWPAP
Два новых сотрудника недавно приступили к работе в офисах Регионального Координационного Органа (РКО) NOWPAP в Тояме (Япония) и Пусане (Корея): Масакацу Оийама (административные и финансовые вопросы) и Сангджин Ли (научные и технические проекты).
Г-н Оийама (гражданин Японии), работал в Департаменте Экономических и Социальных Отношений ООН в Нью Йорке более 10 лет, отвечая за финансовые вопросы. До работы в ООН, он также занимался корпоротивными финансами и инвестициями. Его богатый опыт работы в системе ООН, а также финансовая подготовка, принесут большую пользу NOWPAP в административных и финансовых делах.
Д-р Ли (гражданин Кореи) с 2004 года руководил отделением Корейской Береговой Охраны и работал в исследовательском центре, отвечая за предотвращение нефтяных разливов и другие проекты, связанные с загрязнением моря. Он также был вовлечен в выполнение университетских проектов по управлению токсичными отходами. Его научные достижения и опыт управления проектами помогут успешному выполнению активностей NOWPAP.
С приходом новых сотрудников, РКО NOWPAP продолжит свои усилия по координации активностей NOWPAP и оказанию помощи странам-участницам и Региональным Тематическим Центрам.
(04-05-2009)
Новости РКО NOWPAP
Два сотрудника Регионального Координационного Органа (РКО) NOWPAP, после четырех лет активной работы, покидают офисы в Тояме и Пусане.
Г-жа (д-р.) Джеунг-Сук Парк начала работать в Пусанском офисе РКО в январе 2005 года. С тех пор, благодаря ее усилиям, NOWPAP стал более известен не только в регионе, но и в таких далеких странах как Южная Африка и Ямайка. Отвечая за научные и техническме проекты, Джеунг-Сук внесла существенный вклад в успешное выполнение проекта NOWPAP по морскому мусору (MALITA) и в разработку регионального проекта NOWPAP по устойчивым токсичным веществам. Её помощь Региональным Тематическим Ценртам (РТЦ) NOWPAP выразилась, например, в нескольких проектах, которые она подготовила для возможного выполнения в будущем: по последствиям изменений климата, видам-вселенцам, сохранению биоразнообразия (а также по морскому мусору). Джеунг-Сук, наряду с другими сотрудниками РКО, также значительно помогла успешному проведению Межправительственных Встреч NOWPAP.
Г-н Норио Баба начал работать в Тоямском офисе РКО в декабре 2004 года. Благодаря его персональным усилиям и способностям, оба офиса РКО в Тояме и Пусане начали функционировать в полном объеме очень быстро. Работать на значительном удалении от штаб-квартиры ЮНЕП в Найроби нелегко, но Норио сумел сделать так, что все финансовые и административные операции РКО и РТЦ NOWPAP проводились без проблем и в строгом соответствии с правилами ООН. Норио не только успешно мобилизовал дополнительные ресурсы для NOWPAP, но и обеспечил финансовую поддержку для выполнения всех проектов NOWPAP, включая заявки для финансирующих организаций. Под его руководством, два сотрудника в Тояме и Пусане выполняют финансовые операции и отслеживают бюджет NOWPAP в реальном режиме времени, в тесном контакте с экспертами ЮНЕП в Найроби.
Преемники Норио и Джеунг-Сукб г-н Масакатсу Оийама и г-н (д-р.) Сангжин Ли, в настоящее время оформляются на работу в ЮНЕП и ожидаются прибыть в офисы РКО NOWPAP в мае 2009 года.
(27-03-2009)
Новости NOWPAP
В соответствии с решением 12-й Межправительственной Встречи (МПВ) NOWPAP, в декабре 2008 года была проведена ротация координатора NOWPAP и его заместителя между офисами в Тояме и Пусане. В настоящее время оба офиса снова работают в полном объеме. После ротации, координатор и его заместитель нанесли визиты вежливости в Сеул и Токио соответственно.
В январе 2009 года были успешно завершены Вторые учения NOWPAP BRAVO, организованные Региональным Тематическим Центром (РТЦ) MERRAC. Учения были направлены на проверку каналов связи и оперативного обмена информацией между странами-участницами NOWPAP в случае аварийного разлива нефти.
В соответствии с предложениями стран-участниц NOWPAP и при поддержке UNEP в Найроби, в настоящее время заключается контракт с консультантом, который будет проводить оценку эффективности деятельности Регионального Координационного Органа (РКО) NOWPAP. Также начаты консультации по поводу времени проедения и повестки дня 14-й Межправительственной Встречи NOWPAP.
Так как два сотрудника Регионального Координационного Органа NOWPAP, ответственные за администрацию и финансы и технические проекты, покидают РКО в апреле 2009 года, в настоящее время в Найроби завершаются процедуры приема на работу их преемников.
NOWPAP и Северо-Тихоокеанская Организация по Морским Наукам (PICES) развивают сотрудничество и планируют организовать совместную сессию во время ежегодной встречи PICES в 2009 году. Также рассматривается возможность участия экспертов NOWPAP в подготовке очередной публикации PICES о состоянии экосистем северной части Тихого океана и в проведении летней школы PICES по спутниковой океанографии.
