| 
 | 
  | 
  | 
|   |  
Recommendations:
 
 - A long-term regional monitoring programme for pollutants must be established
  
 - Environmental Impact Assessments (EIA) capabilities should be developed in the francophone countries and reinforced, concerning impact on the lake, in all countries
  
 
  
 |   
 |