Print version

english 

1. ВИРТУАЛЬНОЕ ОКНО В МИР КАСПИЯ
С 6 по 21 августа на web-странице Каспийской Экологической Программы – КЭП - (http://www.caspianenvironment.org) впервые проводился тест-голосование по различным проблемам Каспия. И в том числе - экологическим. Собственно, с экологии все и началось. Первый блок вопросов, на которые было предложено ответить посетителям web-страницы так и назывался: "Что вы думаете об экологии Каспия?".

ПЕРВЫЙ ВОПРОС: "Что важнее – использовать ресурсы Каспия, или сохранять их из-за угрозы экологических катастроф?". Количество голосов за "сохранение" - 77% - сильно превысило количество голосующих за эксплуатацию каспийских ресурсов - 23%. Это, пожалуй, стало самой большой неожиданностью для организаторов тест-голосования: даже экономический фактор, привычный лидер человеческих интересов и приоритетов отступил перед картиной "грязного Каспия в грязных берегах". Так экономика проиграла экологии.

ВТОРОЙ ВОПРОС: "Можно ли сбалансировать людские нужды и заботу об экологии?"

Здесь 80% посетителей дружно ответили "да", и только 20% оказались не столь оптимистично (или более реалистично?) настроенными, ответив "нет". О чем свидетельствует такое распределение голосов? Избытке оптимизма, доверии тем, кто призван заботиться о сохранении Каспия в первозданном виде по долгу службы, незнании предмета? Или просто надежде, которая приходит, ничего не требуя взамен? Здесь большое поле для работы социопсихологов.

ТРЕТИЙ ВОПРОС: "Экология Каспия должна быть сохранена любой ценой?" За радикальный

подход к решению экологического баланса древнейшего озера планеты высказались 85% посетителей. И только 15% ответили "нет". Такой дружный ответ за сохранность любимого народами реликтового водоема всеми доступными средствами явно свидетельствует о том, что чаша народного терпения близка к тому, чтобы перелиться через край подобно каспийским водам, которые время от времени поднимаются, сметая все, что непродуманно и упорно строит человек на его берегах.

Тест-голосование прошел только в первый раз. Вопросы будут меняться, и касаться они будут не только экологии. Здесь уже составлены и ждут запуска в программу также вопросы, касающиеся предстоящего в октябре раздела каспийской акватории между странами каспийского региона. Зайдя на страницу КЭП, каждый может проголосовать "ЗА" или "ПРОТИВ", ответив на заданный вопрос соответственно своей совести, взглядам и убеждениям.
Источник: ССО Азербайджан

2. АГЕНТСТВО НОВОСТЕЙ “ТРЕНД” сообщило о пятом заседании Рабочей группы по выработке Конвенции по правовому статусу Каспийского моря, которое состоится 18-20 сентября 2001 г. в Астане, Казахстан (члены рабочей группы – заместители министров пяти стран). Посольство Казахстана в Азербайджане распространило эту новость. Министерство Иностранных дел Казахстана уже разослало извещения в прикаспийские страны. В Астане будет обсуждаться вторая часть Декларации, которая должна быть принята главами пяти Каспийских стран во время октябрьского Саммита в Туркменбаши.
Источник: Агентство новостей ТРЕНД

3. ОРХУСКАЯ КОНВЕНЦИЯ ВСТУПИТ В СИЛУ 30 ОКТЯБРЯ 2001 г.
Как сообщает Европейская Экономическая Комиссия ООН, 17 стран ратифицировали Орхускую Конвенцию по доступу к информации, участию общественности в принятии решений, в том числе правовых и природоохранных. Среди этих стран – Албания, Армения, Азербайджан, Белоруссия, Дания, Эстония, Грузия, Венгрия, Италия, Казахстан, Кыргызстан, Македония, Молдавия, Румыния, Таджикистан, Туркменистан и Украина. Таким образом, Конвенция начнет действовать уже в октябре 2001 г. Конвенция не только расширит возможности для общественного участия в принятии природоохранных решений, но и гарантирует доступ граждан к правосудию для защиты их прав.
Источник: Министерство природных ресурсов РФ

АЗЕРБАЙДЖАН

1. ДЖИМ АРМСТРОНГ: НЕЗАКОННАЯ ПРОДУКЦИЯ ОСЕТРОВОЙ РЫБЫ ПО-ПРЕЖНЕМУ ДОСТУПНА НА РЫНКАХ АЗЕРБАЙДЖАНА
2. ГАЗЕТА “Эхо”
3. ПРЕЗИДЕНТ АЛИЕВ ПОСЕТИТ ИРАН В СЕНТЯБРЕ 18.08.01 – БАКУ
4. ЭЛИЗАБЕТ ДЖОНС...

1. ДЖИМ АРМСТРОНГ: НЕЗАКОННАЯ ПРОДУКЦИЯ ОСЕТРОВОЙ РЫБЫ ПО-ПРЕЖНЕМУ ДОСТУПНА НА РЫНКАХ АЗЕРБАЙДЖАНА
3-го августа завершился пятидневный визит в Азербайджан миссии Конвенции по международной торговле исчезающими видами дикой флоры и фауны (CITES) во главе с заместителем генерального секретаря этой организации Джимом Армстронгом. Миссия прибыла в Азербайджан, чтобы выяснить, как страна выполняет, взятые на Парижском саммите Постоянного комитета (ПК) CITES обязательства по искоренению незаконной торговли осетровыми видами рыб. Азербайджан - первая страна, которую посетила инспекция CITES. Через определенный период Баку посетит вторая миссия, которая ознакомится с предпринимаемыми мерами по сокращению нелегального улова рыбы.

Проблемой уменьшения популяций осетровых видов рыб озабочены не только прикаспийские страны, но и CITES, которая в 1997 году включила осетровых в список исчезающих видов фауны, сказал Амрстронг в эксклюзивном интервью ТУРАН.

Установлено, что объем нелегального улова осетровых в 10-12 раз превышает установленный странам квоты. Дабы не допустить полное исчезновение этих ценных видов рыб ПК CITES в июне текущего года принял решение о запрете коммерческого вылова осетровых с 20-го июля текущего года до конца следующего года. На заседании ПК было решено, что все прикаспийские страны будут информировать Секретариат CITES о том, что они действительно приостановили лов. Миссия удостоверилась, что правительство Азербайджана контролирует прекращение легального вылова осетровых. Посещая рыболовецкие предприятия, мы чувствовали, что здесь осознают необходимость принятия данной меры, отметил Армстронг. Однако, сказал он, Азербайджан должен признать, что несмотря на определенные меры ужесточения, до сих пор эти продукты доступны на местных рынках и объектах общественного питания.

Миссия встретилась с руководством Министерства экологии и природных богатств, побывала на складах, где хранится осетровая икра (6,8 тонн). Секретариат CITES теперь должен дать ответ на вопрос: "Может ли Азербайджан экспортировать эту икру?" В свою очередь, миссия порекомендует Секретариату дать "добро" на экспорт икры из Азербайджана, тем более, что Азербайджан имеет договорные обязательства по поставке икры за рубеж, сказал Армстронг. Он подчеркнул, что Азербайджан получит от реализации этой продукции немалые средства и хотелось, чтобы правительство направило их на сохранение и воспроизводство осетровых видов рыб.

C 20-го июля началась вторая фаза мер по сохранению биоресурсов Каспия, в первую очередь, осетровых видов рыб. Прикаспийским странам предстоит договориться, как управлять биоресурсами Каспия, определить количественный и качественный состав осетровых и увеличить репродуктивные мощности рыборазводящих заводов по воспроизводству мальков осетровых, популяция которых за последние годы резко сократились, заключил Армстронг.
Источник: Агентство новостей ТУРАН

2. ГАЗЕТА “Эхо” сообщила о двухдневном визите специального представителя ИРИ по Каспийскому морю, г-на Али Ахани, в Баку, Азербайджан. В программе визита (27-28 августа) – встречи с Президентом Азербайджана, Гейдаром Алиевым, Министром иностранных дел, Вилайятом Гулиевым и его заместителем, обсуждение спорных вопросов по месторождению Алов-Шарг-Араз с Азербайджанской Государственной нефтяной компанией SOCAR и нефтяной компанией BP. По сообщению агентства новостей ANS, г-н Ахани заявил, что Иран выступает за мирное решение путем переговоров всех разногласий между ИРИ и Азербайджаном. Г-н Ахани также отметил, что привлечение других стран в решение конфликтных вопросов нежелательно.

3. ПРЕЗИДЕНТ АЛИЕВ ПОСЕТИТ ИРАН В СЕНТЯБРЕ 18.08.01 – БАКУ
Президент Азербайджана Гейдар Алиев нанесет визит в Исламскую Республику Иран во второй половине сентября 2001 г. Это было объявлено во время телефонных переговоров между министрами иностранных дел Азербайджана и Ирана. Ожидается, что главы двух государств обсудят насущные проблемы двусторонних отношений, а также подпишут ряд соглашений. Проблема Каспия будет основной в двусторонних переговорах. Следует упомянуть, что визиту Президента будет предшествовать однодневная поездка в Иран министра национальной безопасности Азербайджана Намига Аббасова.
Источник: ANS

4. ЭЛИЗАБЕТ ДЖОНС, заместитель Госсекретаря США, завершила свой визит в Баку, Азербайджан. Состоялось обсуждение последних событий в Каспийском море. Как сообщает IRNA, представитель Иранского МИДа Хамид Реза Азефи сказал, что американский дипломат Элизабет Джонс сделала провокационное заявление в Баку о том , что “Действия Ирана не помогают разрешить спор из-за границ между двумя странами. Азефи сказал, что Исламская Республика Иран заинтересована в поддержке отношений с соседними странами, а Министр иностранных дел Ирана Камал Харрази принял приглашение своего азербайджанского коллеги Вилайята Гулиева направить иранскую делегацию в Азербайджан и поручил заместителю министра иностранных дел Али Ахани совершить визит в Баку.
Источник: IRNA

1. ЗАГРЯЗНЕНИЕ КАСПИЯ ДОСТИГАЕТ ОПАСНОГО УРОВНЯ.
Нефтяное загрязнение Каспийского моря достигло опасного уровня, гласит заголовок воскресной газеты северной провинции Мазандарана. Англоязычная газета Кайхан Интернешнл цитирует Нассера Мердади, что “стоки промышленных отходов, а также нефтяные пленки от разведработ и добычи нефти” неназываемыми прибрежными государствами Каспийского моря “приобрели опасный размах и предостерег об их серьезных последствиях”.
Источник: IRNA

1. ПРЕЗИДЕНТ ТУРКМЕНИСТАНА объявил по национальному телевидению, что саммит прикаспийских стран будет отложен до ноября или декабря по просьбе Президентов ИРИ и РФ.

2. ПРИНЯТО ПОСТАНОВЛЕНИЕ Президента Туркменистана об утверждении Национального плана Туркменистана по предупреждению и ликвидации разливов нефти.
Источник: "Нейтральный Туркменистан", 22 августа 2001 года.

РОССИЯ

1. 4 июля в КаспНИРХе состоялась презентация экологической книги для детей
2. ПО ДАННЫМ СЕВКАСПРЫБВОДА
3. 16-17 июля в Астрахани состоялось ПЕРВОЕ СОВЕЩАНИЕ ПО ПРОЕКТУ ПРОООН/ГЭФ RUS/98/G41
4. АСТРАХАНЬ – ТРЕТИЙ ГОРОД РОССИИ
5. 24-25 августа в АГТУ, Астрахань, РФ
6. 20 августа ЗАВЕРШИЛАСЬ РАБОТА КОМИССИИ СИТЕС
7. ФОНД ДИКОЙ ПРИРОДЫ ВЫСТУПИЛ ПРОТИВ МОРАТОРИЯ

1. 4 июля в КаспНИРХе состоялась презентация экологической книги для детей УДИВИТЕЛЬНЫЙ МИР ПРИРОДЫ КАСПИЙСКОГО МОРЯ (WONDERFUL WILDLIFE OF THE CASPIAN SEA). Это событие прошло в рамках деятельности Школы Морских Экологов. На презентации автор книги, д-р Фаик Аскеров, рассказал ребятам об уникальной экосистеме Каспия, необходимости ее сохранения и о том, что для этого можно сделать. Школьники поделились своими впечатлениями о книге, а после завершения встречи выстроились в очередь к автору, чтобы получить автограф.

2. ПО ДАННЫМ СЕВКАСПРЫБВОДА, на 20 июля 2001 г. вылов осетровых о Каспийскому бассейну составил 284.856 т по Астраханской области, в т.ч., осетра – 156.19, белуги – 14.369, севрюги – 114.295 и стерляди – 0.016 т. Общий улов осетровых Азербайджана составил 13.919 т, Туркмении – 27.514 т, Дагестана – 24.78 т, Калмыкии – 9.129 т; всего (вместе с Волгоградской областью) – 373.839 т при квоте на 2001 г. 480.21 т.

3. 16-17 июля в Астрахани состоялось ПЕРВОЕ СОВЕЩАНИЕ ПО ПРОЕКТУ ПРОООН/ГЭФ RUS/98/G41 “Сохранение биоразнообразия водно-болотных угодий Нижней Волги” (PDF B) при участии и организационном сопровождении Комитета природных ресурсов по Астраханской области и Астраханского государственного биосферного заповедника. Результатом реализации проекта (2001-2002) должно стать создание комплексной программы природопользования и сохранения биоразнообразия Нижней Волги, в которой будут отражены мероприятия по укреплению законодательной и политической базы; потенциала региональных правительственных и неправительственных организаций, связанных с охраной биоразнообразия; усовершенствованию системы охраняемых природных территорий, развитию программ мониторинга состояния водных ресурсов; по обучению и экологическому образованию, а также демонстрационные проекты с вовлечением населения в сохранение биоразнообразия и природных ресурсов Нижней Волги, региональные семинары и конференции. На совещании была отмечена необходимость координации усилий и сотрудничества с региональными и международными программами и проектами – Каспийской Экологической Программой, проектами Тасис, ЮНЕП, ЮНЕСКО для Волго-Каспийского региона, федеральной программой “Возрождение Волги”.
http://www.undp.org/

4. АСТРАХАНЬ – ТРЕТИЙ ГОРОД РОССИИ
Подведены итоги Всероссийского конкурса на звание “Самый благоустроенный город России” за 2000 г. Среди 89 административных центров Астрахань заняла третье место, разделив его с Красноярском. На первой позиции оказался Белгород, на второй – Майкоп. Нашими соперниками были города-миллионеры, столицы республик, мощные промышленные центры, имеющие гораздо большие возможности.
По материалом газеты “Горожанин”

5. 24-25 августа в АГТУ, Астрахань, РФ, в рамках программ “Демонстрационный проект МИО/ЮНЕСКО для Волго-Каспийского бассейна” и Федеральная целевая программа “Оздоровление экологической обстановки на Волге и ее притоках, восстановление и предотвращение деградации природных ресурсов Волжского бассейна на период до 2010 г.”, под председательством ректора АГТУ проф. Ю.Н. Кагакова, состоялось региональное рабочее Совещание группы национальных и международных экспертов, возглавляемых ст. консультантом МОК ЮНЕСКО Ю.В. Олюниным, с представителями научных, промышленных и административных учреждений г. Астрахани и Астраханской области. Задачи демонстрационного проекта включают развитие методологических, научных, юридических, экономических и информационных средств для принятия решений, которые помогут осуществлять экономически эффективное управление бассейнами больших рек и прибрежных зон для создания экологически безопасных условий жизнедеятельности человека и сохранения биоразнообразия.

6. 20 августа ЗАВЕРШИЛАСЬ РАБОТА КОМИССИИ СИТЕС(Международная конвенция по торговле редкими видами) в РФ, в частности, в Астраханской области, которая представляет всю РФ по вылову осетровых. Именно эта организация проявила инициативу введения моратория на вылов осетровых. Цель визита делегации – убедиться в том, что Россия выполняет комплекс мер по сокращению вылова осетровых. Прошла встреча с губернатором АО А.П. Гужвиным, в ходе которой господин Армстронг рассказал о результатах работы комиссии. В результате проверки запасов икры для экспорта было выявлено, что все требования Международной конвенции по торговле редкими видами (СИТЕС) по ограничению запасов выполняются. Комиссия побывала на рыбоводных заводах, тоневых участках, научных учреждениях (КаспНИРХ) и предприятиях рыбной отрасли, и сделала вывод, что работа этих предприятий регулируется на высшем уровне, создается хорошая научная база. Достаточно высоко был оценен вклад, который вносит Россия в процесс воспроизводства осетровых. По словам господина Армстронга, секретариат СИТЕС будет способствовать оказанию поддержки коммерческим операциям в рыбной промышленности. На встрече с губернатором г-н Армстронг представил рекомендации СИТЕС. В частности, это ужесточение штрафных санкций по отношению к браконьерам и незаконным торговцам. По мнению СИТЕС, необходимо разработать и ввести в действие новое законодательство по определению штрафов. Рекомендовано также более жестко регулировать внутренний рынок, ввести регистрационную систему, которая поможет различать легальные и нелегальные поставки рыбной продукции.
По материалам Астраханской прессы

7. ФОНД ДИКОЙ ПРИРОДЫ ВЫСТУПИЛ ПРОТИВ МОРАТОРИЯ
Свою позицию по поводу моратория на коммерческий лов осетровых высказало недавно российское представительство Всемирного фонда дикой природы (WWF). Характерно, по большинству пунктов она совпадает с позицией руководства Астраханской области, негативно оценившего введение моратория. Представители фонда считают, что угроза осетровым исходит не от легального промысла, а от браконьеров, с которыми надо бороться не введением новых запретов, а усилением контроля за соблюдением действующих. Комментируя инициативу Международной конвенции по торговле редкими видами (СИТЕС) о введении моратория, руководство фонда отметило, что создается реальная угроза национальным интересам России, в то время как не приняты решения по странам, легализующим в последние годы незаконно добытую икру, таким, как Турция и Саудовская Аравия. Всемирный фонд дикой природы предложил правительству России пакет мер по спасению осетровых. В частности, он предлагает ужесточение штрафных санкций по отношению к браконьерам и незаконным торговцам, реконструкцию государственных рыбозаводов, мелиорацию нерестилищ в низовьях Волги и другие восстановительные мероприятия. Вместе с этим фонд считает необходимым сохранить ограниченный промысел, поскольку доходы от легального экспорта икры зачастую являются единственным источником средств для воспроизводства осетровых на рыбозаводах.
По материалам Астраханской прессы.

ВСЕМИРНЫЙ БАНК ОБЪЯВЛЯЕТ ПРОГРАММУ МАЛЫХ СОВМЕСТНЫХ ГРАНТОВ (ПМСГ) В КАСПИЙСКОМ РЕГИОНЕ Крайний срок подачи заявок для первого грантового раунда – 28 сентября 2001г. Информация – на веб-странице Каспийской Экологической Программы www.caspianenvironment.org. С вопросами обращайтесь к г-же Донне Стюарт Dstewart@caspian.in-baku.com и г-ну Камрану Абдуллаеву Kabdullayev@caspian.in-baku.com

Если вы говорите по-английски и являетесь членом экологической организации – тогда программа REC Тренинг для молодых руководителей-экологов – для вас! Она предназначена помочь молодым экологам из Центральной и Восточной Европы и СНГ разобраться с проблемами организации и управления НПО. Крайний срок подачи– 24 сентября 2001г. Информация – на веб-странице www.rec.org

Всемирный Фонд Женского труда предоставляет небольшие гранты $500-1500 для усиления женских организаций за пределами США.

Информация – на веб-странице www.globalfundforwomen.org/3grants/index.html

Если Вы заинтересованы в совместной работе с НПО, инициативными группами или экологическими клубами Каспийского региона, присылайте Вашу информацию для опубликования и рассылки в бюллетене The Caspian.